Представители литературы Башкирии почтили память поэтессы Кадрии Темирбулатовой
В Уфе почтили память ногайской советской поэтессы Кадрии Темирбулатовой. Круглый стол, посвящённый 75-летию со дня рождения мастера художественного слова с поэтическим названием «Я, словно горстка этой вот земли, хранимая тобою, — не исчезну», состоялся в Национальной библиотеке Дагестана имени Расула Гамзатова.
В Дагестан с добрыми словами о Кадрие Темирбулатовой приехала главный редактор детского журнала «Аҡбуҙат» Башкирии, известная в России поэтесса Лариса Абдуллина, которая перевела сотни стихов Кадрии Темирбулатовой на башкирский язык. Выступая от имени литературного сообщества Башкирии, Лариса Хашимовна отметила, что высокая художественность и гражданская позиция Кадрии Темирбулатовой могут быть примером многим поэтам современности.
«Кадрию Темирбулатову знают в Башкортостане. Она каждом своем слоге остаётся преданной своей земле, многовековым традициям народа. Читая её произведения, мы представляем образ ногайского народа. А это очень важно для творческой личности. Дагестан — республика воинов и поэтов. И сегодня на рубежах нашей страны многие мужчины региона защищают наше отечество, как джигиты из стихотворений поэтессы. Как отметил глава российского государства, мы должны наших детей, подрастающее поколение воспитывать на традициях многонационального народа России. Творчество ногайской поэтессы Кадрии Темирбулатовой — это яркий пример служения народу и его величеству слово», — сказала Лариса Абдуллина в своем выступлении.
Также на встрече интеллигенции приняли участие председатель общественной палаты Дагестана Азизбек Черкесов, глава Ногайского района Джамалутдин Эсиргепов, председатель правления союза писателей Дагестана Марина Ахмедова-Колюбакина, деятели науки, общественности, искусства.
По мнению народной писательницы Дагестана Бийке Кулунчаковой, Кадрия Темирбулатова стала символом межэтнической гармонии, которая царит в Дагестане. Джамалутдин Эсиргепов в свою очередь, подчеркнул, что творчество Кадрии Уразбаевны известно практически всему миру. Он отметил, что её стихи переведены на английский, французский, немецкий, японский языки, а языки тюркского мира, народов России
«За свои 20 лет она успела так много и в то же время так мало. Она ушла, не дописав свои стихи, не допев свои песни, но оставила свой след в литературе», — считает Джамалутдин Эсиргепов.
Заместитель министра по национальной политике и делам религий Дагестан Арсен Махмудов добавил, что Кадрия Темирбулатова за короткий срок своей жизни успела сверкнуть, как звезда. Она озарила своими стихами ногайскую, дагестанскую и советскую поэзию, напомнил Арсен Махмудов.
«Я лично знала Кадрию. Она была яркой творческой личность, готова была помочь каждому, кто уверенно шёл в литературу. Её невозможно было не заметить в толпе. Она была поэтом с большой буквой», — сказала кумыкская поэтесса Супиянат Мамаева.
Справка инфрмагентства «Башинформ»
Кадрия Уразбаевна Темирбулатова родилась в Ногайском районе Дагестана в 1948 году. Окончила Литературный институт им. М. Горького в Москве. Автор книг стихов на родном языке «Горы начинаются с равнины», «Тропинка», «Спасённые звёзды». За переведённую на русский язык книгу «Улыбка луны», вышедшую в 1975 году, была удостоена республиканской премии Ленинского комсомола ДАССР.
Умерла Кадрия Темирбулатова в 1978 году в возрасте 20 лет.
Решением собрания депутатов Махачкалы от 2 ноября этого года именем Кадрии Темирбулатовой названа одна из улиц столицы Дагестана.